This article was translated into French and published in Avanti: site animé par des marxistes révolutionnaires (Belgium). The original, entitled “Ukraine: Democratic Aspirations 
and Inter-Imperialist Rivalry,” was published in New Politics 15:1 (Summer 2014) and can be accessed HERE. The French translation can be accessed HERE.